I'll help you
我想如果方便的话我来帮你送过去
If it's convenient, I can deliver it to you.
— 魔女宅急便 (1989)
我来帮你.
I'll help you.
— 你妈妈也一样 (2001)
我来帮你吧
Let me help you.
— 利维坦 (2014)
我来帮你拿外套
I'll get your coat for you.
— 充气娃娃之恋 (2007)
我来帮你脱内裤和鞋子
I'll help you take off your underwear and shoes.
— 罗马 (2018)
我来帮你个忙
Let me do you a favor.
— 重庆森林 (1994)
我来帮你喷。
Let me spray it for you.
— 甘泉玛侬 (1986)
我来帮你拿着吧
Let me carry that for you.
— 密阳 (2007)
我还要搬东西然后开很长时间的车我来帮你
I still have to move some things and then drive for a long time. I’ll help you.
— 这个男人来自地球 (2007)
我来帮你自己活动头部
Let me help you move your head.
— 潜水钟与蝴蝶 (2007)
给我吧,我来帮你.
Give it to me; I'll help you.
但你得帮我来帮你
But you have to let me help you.
— 精英部队2：大敌当前 (2010)
你想我来帮你吗?
Would you like me to help you?
我来帮你打开这个可以背喔
I’ll help you open this so you can carry it on your back.
— 无人知晓 (2004)
那我来帮你吧
Then let me help you.
— 我仍在此 (2024)
我来帮你提水桶
I'll help you carry the bucket of water.
— 瓦塞浦黑帮(上) (2012)
我来帮你送鲲回家
I'll help you take the Kun home.
— 大鱼海棠 (2016)
让我来帮你
— 伊万的童年 (1962)
我来帮你会痒
Let me help you—it might tickle.
— 蒲公英 (1985)
我来帮你找出路
I'll help you find a way out.
— 调音师 (2018)
我说我来帮你解决
I said I’d help you solve it.
— 燃烧 (2018)
我来帮你擦干
Let me help you dry off.
— 坠落的审判 (2023)
你有什么问题我来帮你
What do you need help with?
— 穆那大哥做医生 (2003)
我来帮你
— 泰坦尼克号 (1997)
我来帮你你就是克雷芒马修吗?
I'll help you. Are you Clément Mathieu?
— 放牛班的春天 (2004)
我来帮你拿包吧
Let me help you carry your bag.
— 朱诺 (2007)
师父我来帮你
Master, let me help you.
— 黄飞鸿之一：壮志凌云 (1991)
我来帮你的
I’ll help you.
— 蝴蝶梦 (1940)